Relatiile dintre jurnalism si literatura, precum si dintre oamenii care le practica, sunt intime si, de asemenea, complexe. Sunt scriitori care, pe langa faptul ca se ocupa de ceea ce se intampla, isi lasa scrisul sa curga spre alte zone departe de stirile frenetice.
Dovada in acest sens sunt ultimele doua premii de roman Nadal si Pla, castigate, respectiv, de Ines Martin Rodrigo si Toni Cruanyes. Amandoi sunt jurnalisti. La fel si chilianul Christian Alarcon, care tocmai a castigat Premiul Alfaguara.
Literatura si jurnalismul sunt familie
„Intotdeauna am considerat ca, mai mult decat un cuplu sau o casnicie bine potrivita, literatura si jurnalismul sunt frati, intrucat ambele provin din aceeasi matrice: cuvintele. Ei nu impart un pat, dar impart un acoperis, iar sub el scriu”, spune Martin Rodrigo, autorul romanului premiat The Forms of Wanting (publicat marti de Destino). Sub acel acoperis, cel al biroului ei, jurnalista de la ziarul Abc si-a petrecut ultimii doi ani scriind telecommuting: reportaje, cronici si capitole din romanul ei au fost amestecate ca niste cartonase pe masa ei.
In ciuda faptului ca au impartit spatiul, urmele de fictiune nu au contaminat jurnalismul (sau invers). „Nu doi oameni diferiti scriu, ci doi autori foarte diferiti”, adauga ea. Scriitoarea a fost pasionata de personajele sale, a fost purtata de emotie si a cautat marile raspunsuri care nu se gasesc niciodata. Jurnalistul, in schimb, a fost clar distanta cu textul si cu protagonistii acestuia, a incercat sa fie fidela faptelor.
In lipsa unor statistici oficiale, ne-am putea aventura ca doar un mic procent din jurnalistii profesionisti scrie ceea ce numim literatura (ceea ce, minte, poate fi si jurnalism). Reversul este diferit: procentul de scriitori de succes care publica in ziare este mare. De fapt, o modalitate de a masura succesul unui autor, pe langa premii si vanzari, este prin ponderea vocii acestuia in dezbaterea publica, de obicei sub forma unei rubrici de opinie (care este si o sursa buna si comuna de venituri). ).
Fictiune si realitate
Este materia prima a jurnalismului, in ultima vreme arata granite poroase, iar de acolo vin romane non-fictiune, romane eseu, autofictiune si cocktail-uri de jurnalism care culeg un succes notabil pe piata editoriala (Emmanuel Carrere, papa non-fictiunii la persoana I). , este cel mai recent Premiu Printesa Asturiei pentru Litere): este un moment al ascensiunii sinelui, asa cum este promovat pe retelele de socializare, si exista un mare interes pentru ceea ce se intampla in lume la scara larga, datorita hiperconectivitate si viata in moment.
Cel care nu se mai considera jurnalist, ci mai degraba „predicator de ziar”, este Sergio del Molino, care publica regulat in tara, a cultivat unele dintre aceste genuri (de exemplu, in romanul La piel, publicat de Alfaguara) si a observat diferentele dintre jurnalistic si literar, care se freaca unul de celalalt. „Eu cred ca jurnalismul are o dimensiune publica de care literatura se poate lipsi”, indica autorul, „coronistul stie ca ocupa un for public. Intr-un anume fel, striga in piata, vanzandu-si marfa ca orice vanzator de legume, iar asta necesita decor si coduri care nu se aplica la carte”.
In timp ce literatura necesita timp, tacere, intimitate si un pact tacit cu cititorul, jurnalismul isi urmareste mai degraba atentia in mijlocul forfotei cotidiene. Columnismul trebuie sa fie de folos, nu atat literatura, spune Del Molino: „Pentru mine, este la fel de gresit sa scriu rubrici solipsiste, cat este sa scriu carti care vor sa fie utile si am cazut in ambele erori, dar cele mai multe rubrici solipsiste nu au pierdut niciodata din vedere acea lucrare intr-un spatiu public, iar cele mai „utile” carti ale mele si-au revendicat intotdeauna inutilitatea literara”.
Relatiile dintre ambele sexe
Ele sunt arse in istoria literelor. De exemplu, in celebrul roman non-fictiune In sange rece, de Truman Capote, sau in lucrarile autorilor asa-zisului New Journalism (Tom Wolfe, Normal Mailer, Joan Didion…), care au dorit sa prezinte instrumentele narative ale romanului in cronicile si reportajele sale; desi interactiunile dintre ambele tarmuri fusesera deja vazute la autori precum Jonathan Swift, Edgar Allan Poe, Emile Zola sau George Orwell, printre altii.
Dar este aproape imposibil ca ambele aspecte sa nu se infecteze, mai ales daca sunt efectuate de aceeasi persoana. „Jurnalismul mi-a conditionat scrisul”, declara Karina Sainz Borgo, autoarea romanului El Tercer Pais (Lumen) si a articolelor pentru Abc. „Am sindromul timpului de lectura: stiu ca sunt in pericol in primele doua paragrafe si de aceea incerc sa nu irosesc atentia cititorului cu exercitii personale de stil. Incerc sa fac acelasi lucru in romane.” Cand a inceput sa practice jurnalismul, spune scriitoarea venezueleana, textele erau masurate in centimetri, pentru ca ea inca se gandea la hartie si nu la personaje: „Asta m-a invatat sa scriu lucruri frumoase si puternice cu resurse foarte slabe. Asta face parte din gandirea mea narativa.”
Sunt cei care pleaca sa faca jurnalism si revin cu un roman
Este cazul lui Antonio Lucas, redactorul El Mundo, care s-a imbarcat intr-o barca de pescuit pana la pescuitul Gran Sol, in Atlanticul de Nord, si, pe langa unele reportaje despre viata grea a marinarilor galicieni care pescuiesc acolo. , a adus romanul Marea buna (Alfaguara).
„Jurnalismul mi-a dat terenul, iar restul a fost desfasurat de literatura”, spune Lucas, a carui apreciata cariera poetica si-a gasit asezare, cu oarecare frecventa, si in fata sa jurnalistica. „Ca cititor, de altfel, cred ca jurnalismul poate fi unul din Artele Plastice, si nu doar in articole sau cronici literare, ci in informare pura. Sunt cei care o brodeaza in cronicile evenimentelor, ale instantelor sau in stirile sportive”. Un exemplu curios: poeziile/reportajul lui Jose Hierro.